Quinoa Broccoli Nuggets